- бадхоҳ
- [بدخواه]он ки ба одамон бадӣ мехоҳад (аз рӯи хусумат, рақобат, ҳасад ва ғ.), бадандеш; муқоб. некхоҳ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бадхоҳ
Смотреть что такое "бадхоҳ" в других словарях:
бадхоҳӣ — [بدخواهي] бадандешӣ, душманӣ, адоват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадхоҳона — [بدخواهانه] ғайридӯстона, душманона, бадандешона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадбин — [بدبين] 1. он ки ба касон бо назари бадхоҳона менигарад, бадхоҳ 2. касе, ки ба ҳар рӯйдоди зиндагӣ ва ба оянда бо назари бад ва ноумедӣ менигарад ва дунёро пур аз бадбахтӣ, яъс медонад; муқоб. хушбин; маъюс, навмед … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тирадилӣ — [تيره دلي] бадхоҳӣ, сиёҳдилӣ, бадхоҳ будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
адоват — [عداوت] а. душманӣ, хусумат, бадхоҳӣ, кина; мухолифат; кинаю адоват қаҳру ғазаб, адовату хусумат; адоват доштан кина доштан, душманӣ кардан; тухми адоват коштан киноя аз ихтилоф андохтан байни одамон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
адоватнок — [عداوت ناک] бадхоҳона: нигоҳи адоватнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
адоватҷӯй — [عداوت جوي] кинаҷӯӣ, бадхоҳ, душман … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
айбҷӯй — [عيب جوي] бадгӯй, бадхоҳ, бадандеш, хӯрдагир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
айбҷӯӣ — [عيب جويي] исми амал аз айб ҷустан; нуқсонҷӯӣ, хӯрдагирӣ, бадхоҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадандеш — [بدانديش] 1. касе, ки дар ҳаққи дигарон нияти бад дорад, бадхоҳ, бадният 2. бадбин, он ки дар ҳаққи дигарон гумони бад дорад, бадгумон 3. маҷ. душман, хасм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
